“El Doctor Milagro”: en el Taller de Ópera del Conservatorio.

El Taller de Ópera del Conservatorio Música de Puerto Rico bajo la dirección artística del profesor Ricardo Sepúlveda y en colaboración con Teatro de la Ópera presenta El Doctor Milagro de Georges Bizet con traducción al español por la profesora Ilca López,el sábado, 29 de abril a las 7:00 p.m. y el domingo, 30 de abril a las 4:00 p.m., en la Sala Jesús María Sanromá del Teatro Bertita y Guillermo L. Martínez, en Miramar.

Integrantes de la Opera, Doctor Milagro, que se presenta en El Conservatorio de Música el sábado, 29 y domingo, 30 de abril. (Suministrada)

Se presentan las sopranos Estefanía Maldonado (29 de abril) y Alana Sennyey (30 de abril), en el rol de Laureta; las mezzo sopranos Alianis Lozada (29 de abril) y Joyce Martínez (30 de abril), en el rol de Verónica. Los tenores Alberto Pérez (29 de abril) y Christian García (30 de abril) interpretan el rol de Silvio y Gabriel Natal, interpreta al Alcalde. La estudiante Angélica Sastre tendrá una participación especial en el rol de una mucama, añadido para esta adaptación al español. Los cantantes fueron preparados musicalmente por el profesor y pianista acompañante, Pedro Juan Jiménez, y estarán acompañados por la Orquesta Sinfónica de la institución, bajo la batuta del maestro Roselín Pabón. La profesora Provi Sein es la directora escénica de esta producción. La escenografía está a cargo de Jaime Suárez, el diseño y manejo de luces por Orlando Carreras, el vestuario por Vilma Martínez, maquillaje y peinado Gabriel Soto, utilería Elixander Negrón y supertítulos Ángel Carrión.

(Suministrada)

Georges Bizet compuso El Doctor Milagro (Le docteur Miracle) con tan solo 18 años, para una competencia. Su estreno tuvo lugar el 9 de abril de 1857 en el Théâtre des Bouffes Parisiens, en Paris. La trama presenta al joven capitán Silvio, quien está enamorado de Laureta, hija del alcalde, pero el padre de la muchacha se opone a su matrimonio, por lo que Silvio se ve obligado a entrar en la casa con diferentes disfraces. Disfrazado como el nuevo cocinero, Pasquín, prepara una tortilla para el almuerzo que resulta incomestible. El alcalde piensa que fue envenenado por Pasquín/Silvio y hace que llamen al doctor Milagro. Este, que no es otro sino Silvio, quien “salva” al alcalde a cambio de casarse con Laureta.

El objetivo principal de este esfuerzo del Taller de Opera del Conservatorio es fomentar la participación estudiantil y procura actualizar sus experiencias como ejecutantes en un escenario. Los estudiantes se preparan para interpretar un rol con una orquesta, escenografía y vestuario, poniendo de manifiesto su progreso individual ante sus pares y el público. “Ha sido maravilloso ver el trabajo y el esfuerzo de los estudiantes en esta producción. Este año nos hemos enfocado bastante en la parte actoral y escénica con la profesora Provi Seín y los estudiantes han desarrollado gran soltura en el escenario. El profesor Pedro Juan Jiménez ha sido una pieza clave en la preparación musical. Nos emociona poder presentarles al público una producción muy divertida y de calidad. Estamos seguros de que lo disfrutarán”, agrego el Prof. Ricardo Sepúlveda.

Los boletos tienen un costo de $10 y los puede conseguir en Ticket Center www.tcpr.com, (787) 792-5000. Para más información acceda a nuestra página de Facebook: CMPROficial, a nuestra página web www.cmpr.edu o llame al teléfono: 787-751-0160 exts. 260, 286 o 274.